莫斯科：編制8種語(yǔ)言旅行安全手冊(cè)
中國(guó)網(wǎng) china.com.cn 時(shí)間： 2013-08-09 內(nèi)容來(lái)源: 旅游衛(wèi)視
據(jù)俄通社消息，俄羅斯莫斯科市旅游與酒店管理委員會(huì)副主席奧爾吉·莫霍夫稱，莫斯科當(dāng)局將為外國(guó)游客編制一本安全規(guī)則手冊(cè)，該手冊(cè)將被翻譯成8種不同語(yǔ)言。
莫霍夫稱，該旅行安全手冊(cè)將被翻譯成8種語(yǔ)言，分別是英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、漢語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)和日語(yǔ)。手冊(cè)將包括有關(guān)在街道、交通工具、市場(chǎng)和商店、機(jī)場(chǎng)和火車(chē)站等場(chǎng)所的安全行為建議，注冊(cè)指南以及城市基本服務(wù)及安全部門(mén)的電話。此外，手冊(cè)還包含一些基本的俄語(yǔ)會(huì)話短語(yǔ)。
莫霍夫還提到，莫斯科還將建立一個(gè)統(tǒng)一的旅店反恐和安全防衛(wèi)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)。建立這一系統(tǒng)的目的不僅是為維護(hù)旅店游客的利益，同時(shí)也為維護(hù)旅店的利益。在這一系統(tǒng)的監(jiān)測(cè)下，有關(guān)旅店安全的信息將第一時(shí)間反饋到莫斯科當(dāng)局，而不是像以前那樣根據(jù)監(jiān)測(cè)結(jié)果來(lái)決定是否上報(bào)。
| 責(zé)任編輯: 魯楠 |
相關(guān)文章
- · 斯諾登或居住在莫斯科市郊高檔社區(qū) [ 08-09]
- · 俄公布大氣污染排名 莫斯科高居俄城市污染榜第二 [ 08-08]
- · 莫斯科人生活中最怕五種事 年輕人恐懼成失敗者 [ 08-08]
- · 莫斯科近郊發(fā)現(xiàn)非法移民城 醫(yī)院銀行應(yīng)有盡有 [ 08-07]
