——在第五屆國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心-印度國(guó)家轉(zhuǎn)型委員會(huì)對(duì)話會(huì)的發(fā)言

商務(wù)部亞洲司副司長(zhǎng) 羅曉梅 （2019年11月28日湖北武漢）

中國(guó)網(wǎng)11月29日訊（記者 時(shí)暢）28日，由中國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心舉辦的第五屆印度國(guó)家轉(zhuǎn)型委員會(huì)對(duì)話會(huì)在武漢召開(kāi)。國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心黨組書(shū)記馬建堂，印度國(guó)家轉(zhuǎn)型委員會(huì)副主席拉吉夫·庫(kù)瑪爾，湖北省省委副書(shū)記、省長(zhǎng)王曉東出席開(kāi)幕式并致辭。國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心副主任隆國(guó)強(qiáng)，印度駐華大使唐勇勝分別作總結(jié)發(fā)言。湖北省省委常委、常務(wù)副省長(zhǎng)黃楚平出席開(kāi)幕式。會(huì)議圍繞“全球經(jīng)濟(jì)展望、中印宏觀經(jīng)濟(jì)、多邊貿(mào)易體制”、“高質(zhì)量發(fā)展與科技創(chuàng)新”、“中印經(jīng)貿(mào)合作：進(jìn)展與前景”三大議題進(jìn)行深入探討。

商務(wù)部亞洲司副司長(zhǎng)羅曉梅出席對(duì)話會(huì)并作發(fā)言。

羅曉梅  商務(wù)部亞洲司副司長(zhǎng) 

尊敬的馬建堂書(shū)記，

尊敬的庫(kù)瑪爾副主席，

各位嘉賓，女士們、先生們、朋友們：

大家下午好。

非常高興出席第五屆國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心與印度國(guó)家轉(zhuǎn)型委員會(huì)對(duì)話會(huì)。我謹(jǐn)代表中國(guó)商務(wù)部亞洲司對(duì)本次對(duì)話會(huì)的召開(kāi)表示熱烈祝賀，對(duì)在座各位致力于中印兩國(guó)友好合作的同仁致以崇高的敬意。對(duì)主辦單位國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心和湖北省人民政府的盛情邀請(qǐng)和周到安排表示衷心感謝。

中印文化交流和商貿(mào)往來(lái)肇始于秦漢，綿延數(shù)千年。進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，中印兩國(guó)建立了面向和平與繁榮的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，習(xí)近平主席和莫迪總理牢牢把握和引領(lǐng)兩國(guó)關(guān)系發(fā)展，始于這里—武漢的非正式會(huì)晤開(kāi)創(chuàng)中印高層交往新模式，為兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作指明了方向，即將啟動(dòng)的高級(jí)別經(jīng)貿(mào)對(duì)話機(jī)制，將進(jìn)一步提升雙邊經(jīng)貿(mào)合作水平。

近年來(lái)，中印經(jīng)貿(mào)合作亮點(diǎn)紛呈。一是雙邊貿(mào)易不斷突破歷史記錄。中國(guó)連續(xù)多年保持印最大貿(mào)易伙伴地位，2018年雙邊貿(mào)易額接近千億美元，2019年繼續(xù)保持穩(wěn)定發(fā)展勢(shì)頭。二是投資合作碩果累累。截至目前，中國(guó)企業(yè)已累計(jì)對(duì)印投資超過(guò)80億美元，在印基礎(chǔ)設(shè)施合作超過(guò)500億美元，為改善印度基礎(chǔ)設(shè)施和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展發(fā)揮了積極作用。兩國(guó)商務(wù)、質(zhì)檢、醫(yī)藥、信息技術(shù)部門(mén)及兩國(guó)商協(xié)會(huì)均保持了良好的合作關(guān)系。中國(guó)六大汽車(chē)品牌、四大手機(jī)品牌、兩大家電品牌陸續(xù)落戶印度，同時(shí)將配套產(chǎn)業(yè)鏈引入印度市場(chǎng)，助力莫迪總理提出的“印度制造”、“數(shù)字印度”等發(fā)展愿景。三是對(duì)華投資步入快車(chē)道。截至目前，印度對(duì)華投資接近10億美元。尤其在醫(yī)藥領(lǐng)域，印度企業(yè)抓住中國(guó)深化醫(yī)藥衛(wèi)生體制改革機(jī)遇，成功中標(biāo)中國(guó)國(guó)家藥品集中采購(gòu)，極大增強(qiáng)了兩國(guó)業(yè)界深化合作的信心。四是第三方合作破冰試航。兩國(guó)企業(yè)合建電站向孟加拉國(guó)供電，中國(guó)和新加坡企業(yè)在印合作開(kāi)發(fā)的金奈晨光工業(yè)物流園已啟動(dòng)招商。五是多邊經(jīng)貿(mào)合作穩(wěn)步推進(jìn)。中印兩國(guó)在世貿(mào)組織、二十國(guó)集團(tuán)、金磚國(guó)家、上海合作組織等多邊和區(qū)域框架下保持密切溝通和協(xié)作，共同維護(hù)貿(mào)易自由化和發(fā)展中國(guó)家利益。

說(shuō)起中印經(jīng)貿(mào)合作，一個(gè)繞不開(kāi)的話題就是印度各界普遍關(guān)心的貿(mào)易不平衡。正如各位所知，貿(mào)易不平衡是兩國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、貿(mào)易結(jié)構(gòu)等多種因素導(dǎo)致的，而之所以其長(zhǎng)期存在，也使我們看到了其所帶來(lái)的正面效應(yīng)，例如：大量自華進(jìn)口降低了印經(jīng)濟(jì)發(fā)展成本、為印出口創(chuàng)匯提供支撐、為當(dāng)?shù)貏?chuàng)造了大量就業(yè)機(jī)會(huì)。緩解這種不平衡的狀況并不是一蹴而就的，單純通過(guò)擴(kuò)大進(jìn)口亦無(wú)法根本解決問(wèn)題。盡管如此，中方仍高度重視印方關(guān)切，多年來(lái)，本著真誠(chéng)務(wù)實(shí)的態(tài)度，中方采取積極措施不斷推動(dòng)雙邊經(jīng)貿(mào)平衡和可持續(xù)發(fā)展，先后8次組織貿(mào)易促進(jìn)團(tuán)赴印采購(gòu)。今年，中方還邀請(qǐng)印度擔(dān)任第二屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)主賓國(guó)，印方組織70多家企業(yè)參展，成為亞洲地區(qū)第四大參展國(guó)，取得了很好的效果。過(guò)去5年，印對(duì)華貿(mào)易逆差占印對(duì)外貿(mào)易逆差總額比重和增速均大幅減少。

女士們、先生們，

今年是新中國(guó)成立70周年，莫迪總理成功連任，明年我們還將迎來(lái)中印建交70周年，兩國(guó)關(guān)系將迎來(lái)更廣闊的發(fā)展機(jī)遇。中國(guó)將堅(jiān)持對(duì)外開(kāi)放的基本國(guó)策，堅(jiān)持以開(kāi)放促改革、促發(fā)展、促創(chuàng)新，持續(xù)推進(jìn)更高水平的對(duì)外開(kāi)放，為深化中印經(jīng)貿(mào)合作提供新的機(jī)遇和更有力的保障，將使雙方互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)與合作潛力進(jìn)一步釋放。中國(guó)商務(wù)部愿與印方加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，一道將領(lǐng)導(dǎo)人的共識(shí)轉(zhuǎn)化為實(shí)實(shí)在在的經(jīng)貿(mào)成果，描繪中印經(jīng)貿(mào)合作美好藍(lán)圖。對(duì)此，我愿提出以下建議：

一是完善經(jīng)貿(mào)機(jī)制，加強(qiáng)戰(zhàn)略互信。在金奈會(huì)晤期間，習(xí)近平主席和莫迪總理決定設(shè)立中印高級(jí)別經(jīng)貿(mào)對(duì)話機(jī)制，這充分體現(xiàn)了領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)中印經(jīng)貿(mào)合作的高度重視和殷切期待。商務(wù)部愿與相關(guān)部門(mén)一起，建設(shè)好新機(jī)制，調(diào)動(dòng)好各種資源，有效對(duì)接印度發(fā)展戰(zhàn)略，深化貨物貿(mào)易、服務(wù)貿(mào)易、投資、旅游等各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，發(fā)揮好經(jīng)貿(mào)合作的推進(jìn)器和壓艙石作用，夯實(shí)兩國(guó)關(guān)系的合作基礎(chǔ)。

二是探索綜合施策，尋求總體平衡。中方將繼續(xù)重視雙邊經(jīng)貿(mào)總體平衡發(fā)展，愿繼續(xù)向印度派遣投資貿(mào)易促進(jìn)團(tuán)，繼續(xù)為印方深度參與進(jìn)博會(huì)、京交會(huì)、中國(guó)-南亞博覽會(huì)等提供便利和協(xié)助，還將推動(dòng)更多中資企業(yè)擴(kuò)大對(duì)印投資，進(jìn)而帶動(dòng)貿(mào)易發(fā)展，從根本上緩解貿(mào)易不平衡。同時(shí)，中方還希望印方不斷改善投資環(huán)境，盡快同中方啟動(dòng)新的投資協(xié)定談判和區(qū)域貿(mào)易安排談判，推動(dòng)經(jīng)貿(mào)合作提質(zhì)增效。

三是堅(jiān)持包容互鑒，共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)。中印合作超越兩國(guó)關(guān)系范疇，對(duì)于地區(qū)乃至世界的穩(wěn)定和發(fā)展具有積極意義。中方愿與印方加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施和民心的互聯(lián)互通建設(shè)，探討“中印+”合作，各展所長(zhǎng)，擴(kuò)大朋友圈，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。中印還要繼續(xù)維護(hù)以世界貿(mào)易組織為核心的多邊貿(mào)易體制，共同反對(duì)保護(hù)主義，提升新興市場(chǎng)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家在國(guó)際事務(wù)中的發(fā)言權(quán)和影響力。

湖北歷史底蘊(yùn)深厚，從春秋時(shí)代的楚印商道到今天兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人歷史性會(huì)晤的第一站，武漢與印度的淵源不斷加深，經(jīng)貿(mào)合作不斷擴(kuò)大。目前，鄂印貿(mào)易額已超過(guò)20億美元，合作領(lǐng)域涵蓋醫(yī)藥、汽車(chē)、農(nóng)業(yè)、電信等。商務(wù)部將一如既往地鼓勵(lì)中印開(kāi)展地方合作，支持湖北發(fā)揮主體作用和綜合優(yōu)勢(shì)，探討打造中印武漢光谷合作園區(qū)，豐富中印經(jīng)貿(mào)合作內(nèi)涵。

女士們，先生們，

中印攜手并肩爭(zhēng)取了民族獨(dú)立，亦能夠在追求民族復(fù)興的道路上休戚與共。目前，中印兩國(guó)的利益交融達(dá)到了前所未有的廣度和深度，中印越發(fā)展，越能給亞洲和世界帶來(lái)機(jī)遇。我相信，在中印兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的關(guān)懷和支持下，兩國(guó)工商界人士的共同努力下，中印一定能夠攜手實(shí)現(xiàn)“中國(guó)夢(mèng)”、“新印度”愿景。

最后，再次衷心祝愿第五屆國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心與印度國(guó)家轉(zhuǎn)型委員會(huì)對(duì)話會(huì)取得圓滿成功。

謝謝大家！