“小聯(lián)合國(guó)”北京語(yǔ)言大學(xué)——當(dāng)代青年積極參與對(duì)外傳播中國(guó)文化
中國(guó)網(wǎng)10月30日訊 (記者李智)10月29日,由中國(guó)網(wǎng)和北京語(yǔ)言大學(xué)共同主辦的“學(xué)習(xí)習(xí)近平外交思想,構(gòu)建中國(guó)特色戰(zhàn)略傳播體系——‘青年傳習(xí)社’走進(jìn)北京語(yǔ)言大學(xué)”主題活動(dòng)成功舉行?;顒?dòng)期間,北京語(yǔ)言大學(xué)黨委宣傳部常務(wù)副部長(zhǎng)、教師工作部部長(zhǎng)、新聞中心主任展明鋒接受了中國(guó)網(wǎng)專(zhuān)訪。
北京語(yǔ)言大學(xué)黨委宣傳部常務(wù)副部長(zhǎng)、教師工作部部長(zhǎng)、新聞中心主任展明鋒。中國(guó)網(wǎng) 王月博/攝
中國(guó)網(wǎng):北京語(yǔ)言大學(xué)是中國(guó)唯一一所以對(duì)來(lái)華留學(xué)生進(jìn)行漢語(yǔ)、中華文化教育為主要任務(wù)的國(guó)際型大學(xué),素有“小聯(lián)合國(guó)”之稱(chēng),請(qǐng)您簡(jiǎn)單介紹一下北京語(yǔ)言大學(xué)。
展明鋒:伴隨著國(guó)際中文教育事業(yè)的發(fā)展,北京語(yǔ)言大學(xué)(簡(jiǎn)稱(chēng)“北語(yǔ)”)不斷發(fā)展壯大,形成了培養(yǎng)國(guó)家中文人才最多、覆蓋國(guó)家最廣、師資力量最為雄厚、教學(xué)類(lèi)型最為齊全、教學(xué)資源最為豐富等特點(diǎn),建有漢語(yǔ)國(guó)際教育研究院、語(yǔ)言科學(xué)院、北京市語(yǔ)言資源高精尖中心等一批高水平研究機(jī)構(gòu),與75個(gè)國(guó)家和地區(qū)的394所高校及教育機(jī)構(gòu)建立了合作交流關(guān)系。北語(yǔ)培養(yǎng)了近22萬(wàn)名留學(xué)生,來(lái)自184個(gè)國(guó)家和地區(qū),他們?yōu)橹型饨涣骱献髯龀隽司薮蟮呐?,很多人成為各自?guó)家政界、學(xué)界等領(lǐng)域的杰出人才和領(lǐng)軍人才,始終致力于推動(dòng)中外人文交流和友好合作。
近年來(lái),學(xué)校秉承“德行言語(yǔ),敦睦天下”的校訓(xùn)精神,弘揚(yáng)“愛(ài)國(guó)擔(dān)當(dāng)、誠(chéng)樸厚德、求真創(chuàng)新、開(kāi)放包容”的大學(xué)精神,以培養(yǎng)人類(lèi)命運(yùn)共同體的建設(shè)者、文明交流互鑒的推動(dòng)者和具有全球競(jìng)爭(zhēng)力的高素質(zhì)人才為使命,在保持語(yǔ)言文化領(lǐng)域優(yōu)勢(shì)特色的同時(shí),不斷勵(lì)精圖治謀求新的發(fā)展,各項(xiàng)事業(yè)取得不斷進(jìn)步。其中,2個(gè)學(xué)科入選北京市高精尖學(xué)科,15個(gè)專(zhuān)業(yè)入選國(guó)家級(jí)、省部級(jí)“雙萬(wàn)”專(zhuān)業(yè)。2020年獲評(píng)5項(xiàng)國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目,名列全國(guó)高校第14位。與世界75個(gè)國(guó)家和地區(qū)的394多所高校及教育機(jī)構(gòu)建立了合作交流關(guān)系,不斷擴(kuò)大國(guó)際朋友圈。
中國(guó)網(wǎng):隨著中國(guó)日益走向世界舞臺(tái)中央,國(guó)際地位和話語(yǔ)權(quán)不斷提升。您認(rèn)為,語(yǔ)言類(lèi)高校師生是否有必要了解中國(guó)的外交理念和外交政策?為什么?
展明鋒:是的,非常有必要。首先,語(yǔ)言類(lèi)大學(xué)擔(dān)負(fù)著培養(yǎng)國(guó)際型人才的使命。隨著中國(guó)漸趨走近世界舞臺(tái)中央,國(guó)家對(duì)高素質(zhì)、國(guó)際型、具有全球勝任力的專(zhuān)業(yè)人才需求更加迫切,對(duì)勝任文明對(duì)話、文化傳播專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的交流合作提出了更高要求。語(yǔ)言類(lèi)高校教師只有深刻理解中國(guó)的外交理念和外交政策,才能將這些思想、理念和政策傳授給學(xué)生,學(xué)生理解、了解中國(guó)的外交理念和外交政策,這是作為國(guó)際型人才的必備基礎(chǔ)。而對(duì)國(guó)際學(xué)生來(lái)說(shuō),了解中國(guó)的外交理念和外交政策,有助于他們理解中國(guó)方案、中國(guó)智慧,提升對(duì)中國(guó)的認(rèn)知、認(rèn)可與認(rèn)同,筑牢其與中國(guó)學(xué)校的共同身份、共同價(jià)值和共同命運(yùn),培養(yǎng)他們成為人類(lèi)命運(yùn)共同體的建設(shè)者和文明交流互鑒的推動(dòng)者。
其次,語(yǔ)言類(lèi)大學(xué)具有強(qiáng)化中國(guó)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的重要責(zé)任。中國(guó)綜合實(shí)力日益增強(qiáng),但國(guó)際話語(yǔ)能力有待提升,當(dāng)前中國(guó)的國(guó)際傳播能力與日益增長(zhǎng)的綜合實(shí)力還不相匹配,西方一些國(guó)家對(duì)中國(guó)的文化偏見(jiàn)與刻板印象問(wèn)題仍沒(méi)有得到根本解決。因此,爭(zhēng)取國(guó)際話語(yǔ)權(quán)是我們必須要解決好的戰(zhàn)略問(wèn)題。語(yǔ)言類(lèi)高校要充分挖掘自身在講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音,塑造可信可愛(ài)可敬的中國(guó)形象方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),并在工作中始終保持與中國(guó)的外交理念和外交政策高度一致,確保高度站位、助力發(fā)展。
第三,語(yǔ)言類(lèi)大學(xué)擔(dān)負(fù)著青年文化交流與民心相通的獨(dú)特使命。我校常年有150多個(gè)國(guó)家近7000名留學(xué)生在校學(xué)習(xí),與75個(gè)國(guó)家和地區(qū)的394所高校及教育機(jī)構(gòu)建立了合作交流關(guān)系,有眾多的師生互訪、交換、進(jìn)修等,是公共外交的重要力量。師生了解中國(guó)的外交理念和外交政策有助于把握工作的“時(shí)效度”,更好地推進(jìn)文明互鑒、文化交流,服務(wù)好國(guó)家公共外交,服務(wù)于推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體。
展明鋒接受中國(guó)網(wǎng)采訪。中國(guó)網(wǎng) 王月博/攝
中國(guó)網(wǎng):北語(yǔ)在對(duì)外傳播中國(guó)文化方面,目前正在或是未來(lái)計(jì)劃開(kāi)展哪些工作?
展明鋒:2019年5月,習(xí)近平主席在亞洲文明對(duì)話大會(huì)上提出“中國(guó)愿同有關(guān)國(guó)家一道,實(shí)施亞洲經(jīng)典著作互譯計(jì)劃”重要倡議精神。北語(yǔ)積極落實(shí)習(xí)近平主席這一重要倡議,持續(xù)推進(jìn)亞洲經(jīng)典著作互譯計(jì)劃實(shí)施,重點(diǎn)推進(jìn)亞洲47國(guó)的文化互譯和文明互鑒?!皝喼藿?jīng)典著作互譯計(jì)劃專(zhuān)項(xiàng)工作辦公室”秘書(shū)處設(shè)在北京語(yǔ)言大學(xué)。秘書(shū)處主要協(xié)助與亞洲對(duì)象國(guó)的事務(wù)對(duì)接,協(xié)調(diào)國(guó)內(nèi)外有關(guān)方面組織圖書(shū)翻譯、出版、版權(quán)協(xié)調(diào)、宣傳推廣等工作。該項(xiàng)目是落實(shí)“一帶一路”倡議的重要舉措,旨在促進(jìn)亞洲各國(guó)民心相通。
在中外人文交流方面,北語(yǔ)深入?yún)⑴c了國(guó)家八大人文交流機(jī)制建設(shè)工作,包括納入我國(guó)涉外活動(dòng)的中俄語(yǔ)言文化論壇、中美教育改革論壇、中歐盟“理解中國(guó)”高級(jí)別官員訪華研修項(xiàng)目、中法論壇、中英青年語(yǔ)言學(xué)家研修項(xiàng)目、中非青年交流營(yíng)、中印尼語(yǔ)言文化交流項(xiàng)目、中日譴中使來(lái)華項(xiàng)目等。
學(xué)校每年還舉辦“世界文化節(jié)”,這是一項(xiàng)在全國(guó)高校中規(guī)模最大、歷史最為悠久、最受社會(huì)各界關(guān)注的中外文化交流活動(dòng)。已成功舉辦17屆世界文化節(jié)系列活動(dòng),覆蓋中外學(xué)生近30余萬(wàn)人次。“世界文化節(jié)”系列活動(dòng)以“沉浸式文化體驗(yàn)”為核心理念,為各國(guó)學(xué)子搭建了溝通交流、增進(jìn)友誼的平臺(tái)。
下一步學(xué)校將系統(tǒng)總結(jié)、全面梳理國(guó)際傳播人才培養(yǎng)、科學(xué)研究、服務(wù)國(guó)家、人文交流領(lǐng)域的工作,進(jìn)一步整合資源、協(xié)同創(chuàng)新,籌建國(guó)際傳播能力建設(shè)研究院,深入研究服務(wù)國(guó)際傳播能力的國(guó)際中文教育、服務(wù)人類(lèi)命運(yùn)共同體視角的國(guó)際中文教育,聚焦重點(diǎn),強(qiáng)化特色,打造品牌,為加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)作出更大貢獻(xiàn)。